The section applies only to LispWorks for Macintosh with the native Cocoa GUI.
You should not simply run a Mac OS X/Cocoa GUI application from the command line in Terminal.app. Instead you should put the image in a suitable Application Bundle and run it using the Finder. The example delivery scripts in this manual create the Application Bundle before writing the executable.
does several things to construct a suitable Mac OS X application bundle for your delivered image. It:
LispWorks.app) to the Application Bundle
Info.plistfile in the Application Bundle
LispWorks Delivery User Guide - 13 Dec 2011