By default the editor's position indicator (displayed in the status bar of the Editor tool) now shows the range of line numbers currently displayed, along with the total number of lines in the buffer, like this:
The editor can be changed to count characters rather than lines by the command
Toggle Count Newlines
. It then displays percentages rather than line numbers.